Petar Alfurji in ENGLISH
Worum geht's
Petar Alfurji spricht über sich auf Englisch - wieder eine sprachliche Etappe zwischen seiner irakisch-arabischen Muttersprache und dem österreichischen Deutsch, das er erst noch lernen soll.
Die englische Fassung wirkt direkter, ungeschönter:
„I am also like other people. I have heart, I have cough, I have anything. I think about for school. And think about for other people."
Petar wartet seit 2 Jahren in Salzburg auf den Bescheid und kann ohne Schule kaum vorankommen.